深圳证券交易所


深圳证券交易所关于境内居民个人开立Ｂ股帐户有关事项的通知
深圳证券交易所



各会员单位：开户代理机构：
为了规范境内居民个人投资深圳证券交易所境内上市外资股（以下简称Ｂ股）开户、交易等业务，维护Ｂ股市场的正常秩序，保护投资人的合法权益，根据国家有关法律法规和中国证监会、国家外汇管理局《关于境内居民个人投资上市外资股有关问题的通知》，现将境内居民个人开立
Ｂ股帐户有关事项通知如下：
一、境内居民个人开立Ｂ股证券帐户可以在有资格从事本所Ｂ股交易业务的证券营业部（以下简称“证券营业部”），也可以在本所委托的银行、证券登记机构代理开户点（以下简称“开户机构”）办理开户，本所将在各大媒体公布开户网点的详细资料。
二、境内居民个人申请开户须按下列程序办理：
1、在证券营业部开立Ｂ股资金帐户，提交以下文件：
（1）本人居民身份证及其它有效身份证明文件
（2）境内商业银行出具的进帐凭证
证券营业部对上述文件审核无误后，为境内居民个人开设Ｂ股资金帐户，该帐户最低金额为等值1000美元。
2、在证券营业部或本所委托的开户机构开设Ｂ股证券帐户，提交下列文件：
（1）居民身份证或其它有效身份证明文件
（2）证券营业部出具的Ｂ股资金帐户证明
（3）《深圳Ｂ股证券帐户申请表》
3、证券营业部、开户机构应认真核验身份证件是否有效，Ｂ股资金帐户是否符合有关规定，《深圳Ｂ股证券帐户申请表》各项内容是否准确、真实、完整。凡不符合规定者不得办理Ｂ股证券帐户。
三、证券营业部或开户机构将Ｂ股开户资料通过Ｂ股实时开户系统或其它方式传送本所，本所确认无误后配发Ｂ股证券帐户号，由证券营业部或开户机构签发Ｂ股证券帐户给投资者。
四、境内居民个人遗失Ｂ股证券帐户，应到证券营业部、开户机构办理挂失补办手续，提供身份证及其复印件，或户口本、户口所在地公安机关出具的身份证遗失证明（贴本人照片并压盖公安机关公章）及其复印件。
五、境内居民个人进行Ｂ股交易，必须通过本所有资格从事Ｂ股交易业务的会员进行，境内居民个人Ｂ股交易不得在境外Ｂ股证券经营机构处办理。
境内居民个人与非居民之间不得进行Ｂ股协议转让，境内居民个人所购Ｂ股不得向境外转托管。
六、本所Ｂ股交易方式不作变化。
七、境内居民个人Ｂ股开户费用每户120港元。
八、本通知自二○○一年二月二十六日起实施。



2001年2月22日
中国政府 罗马尼亚政府


中华人民共和国政府和罗马尼亚社会主义共和国政府关于和平利用核能合作协定


　　中华人民共和国政府和罗马尼亚社会主义共和国政府（以下简称缔约双方），本着有助于加强和发展两国人民的友好关系和促进和平利用核能方面合作的愿望，本着尊重国家主权和独立、权利平等、不干涉内政和互利的精神，达成协议如下：

　　第一条　缔约双方应本着友好合作的精神和平等互利的原则，通过交流和平利用核能方面的科学技术和经济技术成就和经验，发展在该领域的科学技术和经济技术合作，以利两国的经济技术发展。

　　第二条　缔约双方应保持经常接触，协商两国和平利用核能合作的有关事项。

　　第三条　缔约双方将交流和平利用核能方面的科技情报资料和所取得的经验。

　　第四条　缔约双方将提倡和促进科学家和技术人员互访，并就共同感兴趣的项目进行讨论。

　　第五条　缔约双方也可通过相互协商，就两国共同关心的具体项目进行合作，并由有关部门就此签订相应的协议。

　　第六条　缔约一方未经另一方的书面同意，不将相互交换的情报和资料，或根据本协定通过共同工作取得的成果，公开发表或泄露给第三方。

　　第七条　本协定自缔约双方收到对方关于完成本国法律程序的最后通知之日生效，有效期为十年。如在协定期满前六个月，缔约任何一方均未提出终止协定，则本协定将自动延长五年。
　　缔约任何一方可随时提出终止本协定。本协定自缔约一方收到缔约另一方提出要求终止之日起六个月后即行失效。

　　第八条　本协定终止后，根据本协定签订的协议，合同和共同承担的项目，应继续执行，直至完成为止，或执行到双方重新商定的日期为止。
　　本协定于一九八二年四月十六日在北京签订，一式两份，每份都用中文和罗马尼亚文写成，两种文本具有同等效力。
　中华人民共和国　　　　　　　　　　　　　　　　　罗马尼亚社会主义共和国
　政　府　代　表　　　　　　　　　　　　　　　　　政　　府　　代　　表
　　　刘　伟　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　米胡莱恰
　　（签　字）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（签　字）